Національна безпека (2003)

Ця подія започаткувала невдачі, які незабаром поглинуть життя головного героя. Під час патрулювання поліцейський зіткнувся з Ерлом Монтгомері. Він забув ключі у своєму автомобілі і тепер не може потрапити до неї. Охоронець намагається дістатися ключів через трохи відкрите вікно. Хенк робить зауваження чоловікові, проте той не реагує на нього. Повз головного героя пролітає джміль, на якого у того моторошна алергія. Поліцейський намагається швидше відмахнутися від комахи. Цей випадок зняв на камеру перехожий. На відео все виглядало так, ніби Хенк бив охоронця. Гучна справа змушує начальство героя вигнати його з роботи та засадити у тюремну камеру. Після звільнення Рафферті має намір вирушити на пошуки людини, яка вбила його напарника.