У серпні 44-го (2002)

Солдатам постійно не вистачає часу на повне відстеження шпигунів, які передають ворогам таємну інформацію про дислокацію радянських військ, адже в поле їх зору потрапляють фашистські вояки, що вижили, і зрадники власної армії, з якими теж необхідно боротися. Тому ворогові стає відомо про проведення стратегічної операції, це дуже серйозне недогляд, що призводить до особистого втручання самого Сталіна. Для пошуку та знищення ворожої агентурної групи готується масштабна військова операція, яка зведе нанівець усі раніше зроблені пошукові вилазки. Капітан контррозвідників не може дозволити загибель ворогів, не впізнавши їх справжні цілі. Він підставляє себе і своїх офіцерів, щоб вийти на призвідника і викрити всю мережу. Він ризикує як зняттям з посади, а й позбавленням власного життя через ганебний розстріл.