Година пік 2 (2001)

Через деякий час Картер і Лі вийшли на місцевого лідера мафії - Ріккі, а також на його помічницю, яка готова навіть померти в ім'я свого господаря. Чи з Картером не можуть самостійно протистояти таким серйозним ворогам, тому вони звертаються за допомогою до агента спецслужб на ім'я Ізабелла Моліна. Ізабелла вела офіційне розслідування щодо цього інциденту. Вона розробила свій власний план, до якого явно не входять два відчайдушні поліцейські, які можуть або зловити злочинця, або завалити всю операцію. Ізабелла пропонує друзям поєднати зусилля. Картер та Лі погоджуються. Тепер вони разом намагаються протистояти Ріккі. Чи вдасться їм перемогти такого могутнього суперника? Не пропустіть жодної секунди – і ви дізнаєтесь, чим закінчиться цей фільм!