Ласкаво просимо до капкану

Детектив Макс Левінський у минулому засадив у в'язницю запеклого злочинця Реда Дизеля. Тепер настав термін вийти з в'язниці, викупивши провину перед законом. За довгі п'ять років перебування в місцях не настільки віддалених Ред мріяв зустрітися з Максом і поставити йому кілька запитань. У той же час Макс полює за найнебезпечнішим злочинцем Джейкобом Стренвудом, який став легендою завдяки багатьом зухвалим пограбуванням, за які він так і не відповів. Він просто невловимий, але Макс теж не простий. Детектив дізнається, що сина Стернвуда поранено і перебуває в лікарні. Звичайно ж, батько повинен буде відвідати своє чадо, а значить, скоро дасть про себе знати. Для поліцейського це рідкісний шанс взяти бажаний видобуток, але злочинець і тут виявляється передбачливішим і вислизає крізь пальці.