Мандрівники – перше вбивство (2025)

1927 рік. Отто Хіммельструп — амбітний офіцер поліції, якому доручено очолити нещодавно створений спеціальний підрозділ: команда експертів, покликана допомагати місцевим дільницям розкривати особливо заплутані та резонансні злочини. Їхня перша серйозна справа починається зі знахідки в згорілій літній дачі в Есб'єргу: там виявлено тіло, і від слідчих потрібно більше, ніж звичайна криміналістика.

Отто веде команду по ланцюжку доказів та свідків, розплутуючи мережу інтриг, де на перший план виходять боротьба за вплив та глибока корупція у колах міської еліти. У міру просування розслідування спливають ретельно приховані зв'язки — угоди, підкупи, компромати і люди, готові на все заради збереження свого становища.